Friday, November 21, 2008

学习




忘了是那一位哲学家或名人之流说过,大意是:“只要没死,每天都有新鲜事物可以学习。”

今早看报,我就学到了两样东西



1)

原来“Go to hell”的 hell 不是指“地狱”,而是指“What the hell are you doing” 里的 hell。

而这第二个 hell 原来不是指地狱的。

致於是指什么,现在是暂不可考。日后也许有机会见到某某高人,或可指点一二。

暂时来讲,今天学到“Go to hell 的 hell 不是指地狱”。

此其一也。



2)

原来马国老師会常常讲“What the hell are you doing?”的。

既然老师都常常说了,那我们把它当口头禅当然也都可以了。

此其二也。



学了两样新事物,心里很踏实。首先当然要谢谢教导者啦!

就是
他。

谢谢!



现在把讲义贴上,让大家一起学习。

山在!山在!



星洲国内,20/11/2008

(彭亨‧關丹)彭亨州務大臣拿督斯里安南耶谷今日(週四,11月20日)在州立法議會再次對媒體發表“Go To Hell”的言論,不過,這次他聲明此“Hell”不是指地獄,而是教師語言中的“What the hell are you doing”中的“Hell”。



我们做学生的,一定要举一反三。

老师教一样,我们自己就要立刻联想三样!

这才不负老师一番心血。





所以,既然 hell 可以不是 hell,那 fuck 也可以不是 fuck 了!





我看大家以后见到大臣先生,大可问候他:

“Fuck you!”

或者,

“What the fuck are you?!”



我们的意思其实是:“APA KHABAR ?”,“KHABAR BAIK?”酱子吧了!







“大臣先生,早上好!FxxK YOU !”







哈哈哈~~~~~





(好像有点儿童不宜,咭咭咭!不好意思。)









.

4 comments:

愚公移山 said...

此hell 非彼hell!

薰衣草夫人 said...

两个女儿为此hell而哈哈大笑,我喝道:不许笑,人家是顶级博士来的,英文顶呱呱!

pharmacyproduct2u said...

猪兄真会举一反三,pui foot pui foot.

waihan~huixian said...

what the hell is going on in this country? 这么没有水准的官,到底是怎样选出来的?